SUBSCRIBE

August Edition — "The Wanderer"

INSERT WEBP FILE

This is where I will write the specifics of the months folio

Subscribe by the 15th to receive the upcoming month’s folio.
For example, subscriptions placed by July 15th will receive the August edition, while subscriptions placed between July 16th and August 15th will receive the September folio.

Catch-ups

Missed a folio? Previous correspondences may be found here.
At this time, Catch-ups are purchased individually, though the overall cost remains the same.

There are currently no products available.


- If purchased alongside a subscription before the monthly deadline, catch-ups will be sent with the upcoming folio. Catch-ups purchased after the deadline will be included with the following month’s folio.
- Orders placed without an active subscription will be mailed in the same time frame.
- The purchase of a catch-up does not include an ongoing subscription to future folios.

Shop

There are currently no products available.

About

Monastery Mail is a monthly literary correspondence inspired by Old English poetry, manuscript culture, and most influentially—the Exeter Book.The project was created by Mariana Zaragoza, who studied English at the University of California, Berkeley with a minor in Medieval Studies. Her honors thesis, “The Ground Sang a Green Song: Nature and Feeling in the Exeter Book," explored environmental imagery, emotion, and embodiment within Old English poetry.Created during a year away from academia before graduate study, Monastery Mail began as a way to continue engaging with medieval literature beyond the university classroom while helping financially support future graduate study through original translation, artwork, and physical correspondence.For academic or professional inquiries unrelated to Monastery Mail, please contact me through LinkedIn.

insert pic of me hehe

Online Scriptorium

Would you be interested in access to original translations online rather than through mailed correspondence? Please let me know by clicking the button below.

The Online Scriptorium, which is currently under consideration, would include the month’s original translation alongside the Old English text from the Exeter Book—while physical artwork, prints, and ephemera would remain exclusive to the mailed correspondence.Access to the Online Scriptorium would be offered at $3 per folio through an ongoing subscription, with the option to purchase previous folios individually at the same price. A one time payment of $30 will also be offered. Each folio would be password protected, and the password would be emailed upon publication.If you are a student or an educator, this will be free.